[ Rispondi | Avanti | Indietro | Su ]

La Habana no eliminará el permiso de salida

Autore: Pippo
Email: ppippo001@libero.it
Remote Name: 212.141.166.98
Date: 11/02/2003
Time: 08.32

Commenti

Dal Nuevo Herald del 10/2/2003

La Habana no eliminará el permiso de salida ANITA SNOW / Associated Press LA HABANA

Ricardo Alarcón

Las autoridades cubanas están estudiando una petición de cubanos en el exterior para efectuar cambios que les faciliten a ellos visitar la isla, pero un alto funcionario dijo ayer que las proposiciones de los emigrados no incluyen eliminar los permisos de salida de los cubanos que viven en la isla y quieren ir al extranjero.

En conversaciones recientes con un grupo de emigrados cubanos de La Habana, ''éstos sacaron a relucir sus intereses en cuanto a entrar a Cuba'', dijo a la prensa Ricardo Alarcón, el presidente del parlamento cubano, durante una feria internacional del libro celebrada aquí. ``Por supuesto, eso se está estudiando''.

Pero la cuestión de permisos de salida para cubanos que viven en la isla no se suscitó, según él.

''Lo que se ha discutido son nuestras relaciones con ellos'', dijo Alarcón. ``Tengo que decir verdaderamente que de lo que hablamos fue de los viajes que ellos hacen a Cuba''.

Actualmente, los nacidos en Cuba que viven en el exterior tienen que conseguir permisos de entrada del gobierno cubano para visitar la isla.

Los cubanos que viven en la isla requieren permisos para emigrar o para viajar fuera, además de visas para los países adonde van.

Los permisos de entrada y salida han sido ampliamente criticados por representar caros y engorrosos trámites burocráticos que crean barreras para la libertad de viajar y las reconciliaciones familiares.

La proposición para la eliminación de los permisos de entrada surgió a fines de enero, cuando un grupo de cubanos que viven en el exterior vino a reunirse informalmente con funcionarios cubanos sobre una conferencia conjunta que habrá de tener lugar en abril.

Eliminar los permisos de entrada les haría mucho más fácil a los cubanos que residen en el exterior visitar a sus familiares en la isla, simplemente eliminando un trámite burocrático.

Puede haber hasta un millón de cubanos en el extranjero, en su mayoría en Estados Unidos. Pero también hay muchos en Latinoamérica y en Europa.

Ya son dos las delegaciones de emigrados que se han reunido con funcionarios de la cancillería de Cuba para establecer las bases de la conferencia migratoria que se realizará del 11 al 13 de abril.

Las autoridades calculan que por lo menos 1,000 personas asistirán a la conferencia en La Habana, entre ellas unos 600 cubanos que viven en Estados Unidos.

Otros temas que se están ventilando en estas reuniones preliminares son las relaciones entre Estados Unidos y Cuba y el embargo comercial de Washington, que ya va por su cuarta década.

Dos conferencias similares entre cubanos de la isla y del exterior tuvieron lugar en 1994 y 1995, y dieron pie al relajamiento de otras barreras a las visitas a la isla por parte de los cubanos de fuera.

En años recientes,el gobierno cubano ha estado tratando de mejorar sus relaciones con los cubanos políticamente moderados que residen en el extranjero.


Aggiornato il: 10 dicembre 2011